Impressum Datenschutzerklärung
© 2016 Modern Languages Education and Examination Centre UG (haftungsbeschränkt) all rights reserved
MLEEC
Modern Languages Education and Examination Centre
Skype: educationcentre
Facebook: www.facebook.com/education-
Интернет: www.education-
Ние сме сертифициран териториален център на ECL в град Мюнхен.
Тук ще намерите календара на изпитите по съвременни езици на ECL.
Запишете се за изпита тук, директно на страницата на ECL.
За езиците и изпитите в ECL
След години на професионални проучвания и подготовка страните членки на Европейския съюз основаха през 1992 г. Консорциум със седалище в Лондон, който – с подкрепата на програмите ERASMUS и LINGUA – си постави за цел да разработи единна система от тестове за изпити по владеене на езиците на страните членки на ЕС. В съответствие с политиката на обединение и уеднаквяване в Евросъюза, поддържана и провеждана и от страните членки на Консорциума, учебната езикова система цели да осигури еквивалентност на изпитите и взаимно признаване на сертификатите за тях, без да е необходимо валидизирането им във всяка една държава.
От названието “European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages” се роди абревиатурата “ECL”. Страните членки на Консорциума се представляват от национален център. На базата на уеднаквените в процеса на стандартизация критерии ECL изпитите могат да се полагат на английски, български, испански, италиански, немски, полски, румънски, руски, словашки, сръбски, чешки и унгарски. Езиковите експерти работят понастоящем върху разширяването на ECL стандартите и за официалните езици на ЕС, които все още не са част от системата.
Съдържанието и структурата на изпитите са утвърдени след задълбочени и широки проучвания на специалисти и пилотни тестове на специализирани групи. ECL изпитите проверяват степента на устните и писмени умения на кандидатите за общуване по теми от личен и професионален характер.
Едноезичните ECL езикови тестове не включват граматичен тест и превод. Провеждат се на четири равнища (A2, B1, В2, C1). Всяко ниво проверява и оценява четирите основни езикови умения на кандидата:
-
-
-
-
Ниво „А2” проверява наученото по даден език в интензивните курсове от началния етап на обучението; ниво „В1” – основните знания по езика; ниво „В2” – степента на средно владеене на чуждия език. Равнище „С1”, т. нар. висша степен, изисква от кандидата владеене на езика на ниво, близо до това на говорещите го като майчин.
Максималният брой точки, който може да бъде постигнат на ECL изпита, е 100 – по 25 за всяко едно умение. Кандидатът може да положи отделно устен изпит, състоящ се от частите „разбиране на прослушан текст” и „говорене”, както и само писмен изпит, съдържащ частите „разбиране на прочетен текст” и „писане”. Устният или съответно писменият изпит се признават за успешни, ако средният резултат, постигнат по двете умения, е минимум 60% и минималният брой точки, получен при оценката на отделните умения е най-
Комплексният изпит се признава за успешен, ако общият среден резултат (устен + писмен изпит) е минимум 60%.
Устният изпит се провежда пред двучленна комисия. Първоначално двамата кандидати, полагащи едновременно изпита, провеждат разговор по тема, зададена от комисията. След това – въз основа на предоставения им снимков материал – кандидатите имат възможност самостоятелно да изразят мнението си по тема, различна от първата. Останалите три умения се проверяват писмено, посредством звуков запис и тестове.
Кандидатът получава по две задачи по всяко едно умение. По този начин му се предоставя възможност да докаже добрата си подготовка по осем различни теми.
Равностойността е една от основните характерни черти на ECL изпитите. Тя се гарантира чрез уеднаквяване на принципите, върху които базират учебните материали и изпитните тестове за всеки от езиците. Структурата и характерът на самите изпити, както и критериите за оценяване на езиковата подготовка на кандидатите са еднакви за всички езици.
Институциите членки на Консорциума отговарят за съставянето и проверката на тестовете по представлявания от тях език. За да се гарантира достоверността на изпитите, по време на тяхното оценяване се прилага принципът на двойната проверка.
Спазването на единните критерии при разработката на учебните и изпитни материали, при проверката на тестовете и при издаването на сертификатите се следи от контролна комисия, която се състои от специалисти, представляващи всички езици в Консорциума.
Във всяка държава на обединена Европа се изгражда мрежа от изпитни центрове, работещи на национално равнище. Мрежата включва институции по чуждоезиково обучение, университети, престижни гимназии и езикови училища. Това дава възможност на кандидатите да се явят на изпит близо до местоживеенето им.
Сред кандидатите, избрали да се явят на ECL тест в един от европейските изпитни центрове все по-
През 1999 г. бе поставено началото на втората фаза от стандартизирането на ECL тестовете. В рамките на тази фаза Консорциумът цели да разшири изпитната си система върху всички официални езици на Европейския съюз.
Направена беше и съществена промяна в координирането на тестовете: през септември 1999 г. Секретариатът беше преместен от Лондон в Департамента по чуждоезиково обучение към Университета в град Печ (Унгария). Тази унгарска институция координира съставянето на тестовете, администрирането им и издаването на сертификатите.
Допълнителна информация във връзка с изпитите, подготвителните курсове и материали може да бъде получена от националния както и от териториалните изпитни центрове.
